Ở Iceland có một nhà tù cho phép tù nhân ra ngoài làm việc không có lính gác. Ban ngày họ làm việc ở những trang trại gần nhà tù, buổi tối về ăn cơm và ngủ. Trước khi đi họ phải hứa là sẽ quay về khi trời tối. Nếu ai không hứa thì không được ra đi làm.

Một hôm, có một tù nhân được gia đình chủ trang trại mà anh đang làm việc mời ăn cơm tối cho nên anh trở về rất muộn. Anh phải gõ cửa dăm bảy lần người gác mới ra mở cửa cho anh vào.

Người gác không thích bị làm phiền vào giờ này cho nên anh ta gắt gỏng: "Lần sau mà anh về muộn như thế này nữa thì tôi sẽ không cho anh vào nghe chưa?"