Anh thanh niên đến bến tàu, nhưng tàu đã chạy mất rồi. Anh ta hỏi người trực:

- Đây có phải là chuyến tàu cuối không vậy?

- Không, đây là chuyến áp chót.

- Thế là tôi vẫn còn có thể đi được.

- Không đâu, vì chuyến tàu áp chót bị muộn, nên chuyến tàu cuối cùng đã đi trước rồi.